Howard Bashman of How Appealing fame is a great writer and a renowned appellate lawyer. Howard has these thoughts on how to write an effective appellate brief, which are definitely worth reading. Over and over.
P.S. If you want a practice optimized for remote work & virtual collaboration, get this 24-page guide.